Estimados clientes y entusiastas de Palm en México. Ricardo Hernández me cuenta que ahora mismo están festejando su reunión anual, él me invito a la misma y estoy seguro que hubiera disfrutado mucho el evento. Sé que disfrutaría escuchando las experiencias de usuario, tanto que este año comencé a estudiar español y sería divertido practicar, desafortunadamente tengo otros compromisos y no podré asistir al evento.

En palm nos encanta diseñar productos de cómputo móvil y nada es más satisfactorio que personas que utilicen y disfruten los productos. Yo especialmente disfruto sabiendo que las personas alrededor de todo el mundo como en México encuentren útiles nuestros productos. He creído por muchos años que el cómputo móvil es el futuro del cómputo personal. No veo un final cercano en maneras de evolucionar nuestros productos y hacerlos más útiles así que, incluso aunque no esté en persona en el evento, quiero agradecerles por ser nuestros clientes y por compartir nuestro entusiasmo.

Espero que disfruten su reunión anual.

Mis mejores deseos

-Jeff

“Dear Palm customers and enthusiasts in Mexico. Ricardo tells me you are having your annual meeting. He invited me to attend and I would have enjoyed it very much. Not only would I enjoy hearing about your experiences, but this year I started to learn Spanish and it would be fun to practice! Unfortunately I have other commitments so I cannot attend.

At Palm we love designing mobile computing products and nothing is more satisfying than people using and enjoying our products. I especially enjoy knowing that people all over the world, such as Mexico, find our products useful. I have believed for many years that mobile computing is the future of personal computing. I see no end in sight for ways we can improve our products and make them more useful. So although I cannot be there in person, I want to thank you for being customers and for sharing your enthusiasm. I hope you enjoy your annual meeting.

Best regards

-Jeff

_____________________________________________

Pueden Leer una entrevista que Ricardo le hizo a Jeff Hawkins / You can read an interview in:

http://www.pdamexico.net/content/view/2779/

Comentarios (1)

1  impresionante Escrito por gilis, el 24-11-2006 15:30 no es por pasarme de emotivo, pero creanme cuando les digo que me ha emocionado  y mas que el creador del concepto palm sabe de nuetra existencia...... felicidades pdamexico

Solo los usuarios registrados pueden agregar sus comentarios.
Por favor, vaya a login, o regístrese.